Kepala Hillsborough meminta maaf

March 14, 2015 Berita Bolaberita sepak bola

David DuckenfieldKepala Hillsborough meminta maaf - The Match Komandan pada hari Bencana Hillsborough, David Duckenfield, telah meminta maaf kepada keluarga korban dan mengaku menyerukan anjing polisi untuk dibawa ke tanah daripada ambulans.

Mantan Kepala Inspektur Duckenfield memberi bukti untuk hari keempat dan terakhir pada pemeriksaan Hillsborough atas kematian 96 pendukung Liverpool pada 15 April 1989.

Ditanyakan oleh Michael Mansfield QC mengapa ia tinggal diam selama 26 tahun, Duckenfield mengatakan: “Aku menyembunyikan diri, saya tidak tahan kata ‘Hillsborough’. Saya berharap itu semua akan pergi. “

Duckenfield mengaku dia akhirnya dipaksa untuk menghadapi kenyataan setelah penerbitan Panel Independen Hillsborough melaporkan tiga tahun lalu setelah mencari bantuan dokter.

“Saya trauma, aku mengubur buruk. Sekarang aku lebih tua dan lebih bijaksana, saya telah memutuskan untuk menceritakan seluruh kebenaran.

“Aku sangat menyesal. Ini telah saya sadar apa artinya bagi Anda dan saya amat sangat menyesal.”

Beberapa keluarga berjalan di luar pengadilan sebagai Duckenfield meminta maaf, dengan satu orang terdengar mengatakan: “. Saya tidak ingin permintaan maaf Anda”

Duckenfield juga mengakui ia membuat permintaan untuk anjing polisi daripada ambulans untuk dipanggil.

Dia melihat beberapa pendukung di tepi lapangan tak lama setelah kick-off dan berpikir itu adalah gangguan kerumunan tetapi pada 3:04 Ia melihat seorang runtuh di sisi lapangan dan kemudian ia menyadari bahwa ia berhadapan dengan kesehatan gawat darurat.

Log polisi dari waktu yang sama menegaskan permintaan dibuat dari ruang kontrol polisi untuk anjing polisi, dua menit dan 40 detik sebelum satu untuk ambulans.

Tidak sampai 15:13, tujuh menit setelah pertandingan telah berhenti, bahwa permintaan bantuan dari pemadam kebakaran dibuat, terutama untuk peralatan memotong memotong terasering pada Leppings Lane End tanah.

Duckenfield mengaku sebelumnya pada hari 156 dari pemeriksaan di Warrington bahwa ia bertanggung jawab atas apa yang terjadi pada hari tetapi membantah kelalaian atau terlibat dalam pengambilan kadar alkohol dalam darah korban.

“Sir, saya pria dalam kontrol secara keseluruhan,” jawabnya. “Saya mencari bimbingan dari orang-orang dengan pengalaman yang lebih besar dan keahlian dari saya. Tetapi pada akhirnya tanggung jawab berhenti dengan saya.